(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15)

 

JALƒ\ƒEƒ‹Žx“Xi‚O‚Qj‚V‚T‚V|‚P‚V‚P1

JAL‚̃\ƒEƒ‹Žx“X‚V‚T‚V|‚P‚V‚P‚P‚É“d˜b‚ð‚©‚¯‚é‚Ə—«Eˆõ‚ª“d˜b‚ɏo‚½D
Ž„F“Œ‹žJAL–{ŽÐ‚Ì“d˜b”ԍ†‚ðú͂¦‚Ä‚­‚êD
JALEˆõF’m‚ç‚È‚¢D
Ž„F‚ł́CJAL–{ŽÐ‚̏ZŠ‚ðú͂¦‚Ä‚­‚êD
JALEˆõF’m‚ç‚È‚¢D
Ž„F‚È‚º’m‚ç‚È‚¢‚Ì‚©D
JALEˆõFƒ\ƒEƒ‹‚Å‚ÍJAL–{ŽÐ‚ɂ‚¢‚Ă͉½‚à’m‚ç‚È‚¢D
        ‰½‚Ì—p‚È‚Ì‚©D
Ž„FJALæ–±ˆõ‚̃CƒWƒ‚Ȃǂɂ‚¢‚āEEE
JALEˆõF“ú–{‚©‚ço”­‚µ‚ă\ƒEƒ‹‚É—ˆ‚é“r’†‚»‚ñ‚È‚±‚Æ‚ª‚ ‚Á‚½‚È‚çƒ\ƒEƒ‹‚őΉž‚µCŠØ‘‚©‚ço”­‚µ‚Ä“ú–{‚ÉŒü‚©‚¤“r’†‹N‚±‚Á‚½‚±‚Ƃɑ΂µ‚Ä‚Í“ú–{‚őΉž‚·‚邱‚Æ‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚éD
–Ž„‚ª‚Xƒ–ŒŽ‘O‚É“d˜b‚ð‚©‚¯‚½Žž‚́Cu“ú–{‚ŏo”­‚µ‚½‚È‚ç“ú–{‚Ì•û‚ɘA—‚¹‚æCƒ\ƒEƒ‹Žx“X‚̏ŠŠÇ‚Å‚Í‚È‚¢v‚ÆŒ¾‚í‚ꂽD

JALEˆõF‚µ‚©‚µC“ú–{‚ł̘A—”ԍ†‚Í‚ ‚éD‚O‚P‚Q‚O@‚Q‚T@‚T‚X‚R‚P‚¾D@‚±‚̔ԍ†‚͊؍‘‚⑼‚̍‘‚©‚ç‚Í‚©‚¯‚ç‚ê‚È‚¢D“ú–{‘“à‚Å‚Ì‚Ý‚Å‚«‚é”ԍ†‚¾D
Ž„F‚»‚ꂶ‚áC“d˜b‚ð‚·‚é‚½‚ß‚É‚ÍŽ„‚ª”òs‹@‚É‚Ì‚Á‚Ä“ú–{‚ɍs‚©‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚©H
JALEˆõF‚»‚¤‚¾D‚»‚¤‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢D
Ž„F‚¶‚áC‘¼‚̐l‚à‹@“à‚ÅJALæ–±ˆõ‚Ìúî–\‚âƒCƒWƒ‚ðŒoŒ±‚µ‚½‚çC‚±‚Ì“d˜b‚ð‚©‚¯‚邽‚ß‚É”òs‹@‚ɏæ‚Á‚Ä“ú–{‚É‚¢‚Á‚Ä“d˜b‚ð‚·‚é‚Ì‚©H
JALEˆõF‚Ü‚ EEE‚»‚¤‚¾EEEi‚Í‚Á‚«‚è‚ÆŒ¾‚í‚È‚¢j

–Ž„‚ªð”N‚Ì‚UŒŽ‚P‚V“úC‰Æ‚É“ž’…‚µ‚Ä‚·‚®JALƒ\ƒEƒ‹Žx“X‚V‚T‚V|‚P‚V‚P‚P‚É“d˜b‚ð‚©‚¯C
“Œ‹ž‚ÌJAL–{ŽÐ‚̏ZŠ‚Æ“d˜b”ԍ†‚ð•·‚¢‚½D‚»‚ÌŽž‚́C“ú–{‚Å‰ðŒˆ‚³‚¹‚邽‚߁Cƒ\ƒEƒ‹Žx“X‚Å‚ÍJAL–{ŽÐ‚̏ZŠC“d˜b”ԍ†‚ðeØ‚É‚à‰pŒê‚Ì’Ô‚è‚܂ŏڂµ‚­ú͂¦‚Ä‚­‚ꂽD¡ŒãCJAL‚̏斱ˆõ‚ɃCƒWƒ‚ð‚³‚ê‚½l‚Ì“d˜b‚âŽèŽ†‚ðŽó‚¯‚Ü‚¢‚Æ‚µ‚āCJAL–{ŽÐ‚©‚ç‚ÌŽwŽ¦‚ª‚ ‚Á‚½‚ɈႢ‚È‚¢DJAL“Œ‹ž–{ŽÐ‚Å‚Í“d˜b‚ɏo‚悤‚Æ‚à‚¹‚¸CØ‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤DƒIƒyƒŒ|ƒ^|‚É‚æ‚é‚Æ
ŽóMŽÒ—¿?•‰’S‚Å‚Í“d˜b‚ðŽó‚¯‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤DJAL‚̐lŠÔ‚½‚¿‚͍ª«‚ªˆ«‚¢I

Ok-Hee Kim

 

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15)